Liv Ullmann:

At man må vise frem hjemmebakte boller
og pannekaker
for å få verdi som menneske,
det synes jeg er litt besværlig.

Eg ser av Bjørn Eidsvåg

Eg ser at du er trøtt
Men eg kan ikkje gå alle skritta for deg
Du må gå de sjøl
Men eg vil gå de med deg
Eg vil gå de med deg

Eg ser du har det vondt
Men eg kan ikkje grina alle tårene for deg
Du må grina de sjøl
Men eg vil grina med deg
Eg vil grina med deg

Eg ser du vil gi opp
Men eg kan ikkje leva livet for deg
Du må leva det sjøl
Men eg vil leva med deg
Eg vil leva med deg

Eg ser at du er redd
Men eg kan ikkje gå i døden for deg
Du må smaka han sjøl
Men eg gjer død til liv for deg
Eg gjer død til liv for deg
Eg har gjort død til liv for deg

Dikt av Hans Olav Mørk

Våg å være ærlig
våg å være fri
våg å føle det du gjør
si det du vil si.
Kanskje de som holder munn
er reddere enn deg?
Der hvor alt er gått i lås
må noen åpne vei.

Våg å være sårbar
ingen er av stein.
Våg å vise hvor du står,
stå på egne bein.
Sterk er den
som ser seg om
og velger veien selv.
Kanskje de som gjør deg vondt
er svakest likevel?

Våg å være nykter
Våg å leve nå.
Syng, om det er det du vil
- gråt litt om du må.
Tiden er for kort til flukt,
bruk den mens du kan.
Noen trenger alt du er
og at du er sann!

Aristoteles

Det er stor forskjell
på vennskap basert på nytte
og vennskap basert på oppriktighet.
Bare det siste
fortjener navnet sant vennskap.

Paulo Coelho:

Hvert menneske kan velge
mellom to holdninger til livet:
å bygge eller å plante.
De som bygger,
kan holde på i årevis,
men en dag står byggveket ferdig,
og da er de stengt inne
mellom sine egne vegger.
Livet har ingen mening lenger
når det er slutt på byggingen.
De som planter,
er utsatt for vær og vind
og skiftende årstider,
og kan sjelden ta seg en hvil.
Men i motsetning til et byggverk
slutter hagen aldri å vokse.
Og fordi den stadig krever
gartnerens oppmerksomhet,
gjør den livet hanstil et spennende eventyr.

Sitat av Georg Steiner

"Store oversettere
- og de er meget sjeldne -
er som levende speil.
De tilbyr ikke ekvivalens,
for det finnes ikke,
men de er en levende motvekt,
et ekko,
trofaste og likevel selvstendige,
slik vi finner det i den menneskelige
kjærlighetsdialog.
En oversettelsesakt er en kjærlighetsakt."

Hekser fra Portobello av Paulo Coelho:

Hva er det du ønsker deg?
Du kan ikke ønske å være lykkelig,
for det er så enkelt og kjedelig.
Du kan ikke ønske deg bare kjærlighet,
for det er umulig.
Hva er det da?
Du ønsker å gi ditt liv en berettigelse
- leve det så intenst som over hodet mulig.
Det er på en og samme tid
en felle og en ekstase.
Prøv å være på vakt mot faren,
og opplev gleden,
et eventyret det er å være den kvinnen
som er bortenfor bildet
som speilet kaster tilbake.